Flyprat


Go Back   Flyprat > Småprat
Register Cookies FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 04-08-2015, 10:33   #1
VirreVapp
ScanFlyer Silver
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 744
Default Lost in translation(AMS)...

Vi ventet besøk i går, av Amerikanere, intet mindre. En 80-åring og 2 tenåringer; de skulle med KLM fra Detroit-AMS-Trondheim. Ingen er vel nært reisevante. Uansett, i Amsterdam mistet de flyet Til Trondheim.. De så bå boardingkortet fra Ams-Trd og gikk til den gaten/terminalen som var printet på det.. Betjeningen på flyet sendte de også i den retningen. De spurte til og med i Klm skranken om veien til Trondheim flyet.. Men en endring i gate/terminal førte da til at de ikke rakk 09:25 flyet...Så da ble det pga av fulle fly en lang dag på de i Amsterdam. Tenåringen kom seg til slutt med siste flyet til Trondheim i går, men 80-åringen fikk ikke plass. Han måtte bli igjen.. Han har ingen telefon eller noe.. Så vi sliter litt med å finne ut hans status here/ ev om/når han kommer... De fikk ingen vouchers eller hjelp lokalt.. Så jeg håper ikke 80-åringen har virret rundt på flyplassen i hele natt...
__________________
Ikea kort, lånekort og bankkort!
VirreVapp is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 11:08   #2
Bergern
ScanFlyer Dusty
 
Join Date: Mar 2012
Location: Bærum
Posts: 4,633
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Og?
----------------------
__________________
Jeg har ikke vært overalt, og det ser ut til å kunne ta litt tid
Bergern is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 11:27   #3
VirreVapp
ScanFlyer Silver
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 744
Default Re: Lost in translation(AMS)...

No buts, only if's.. Kun en refleksjon over hvordan folk kan ende opp. Nesten som i gamle dager, uten mobil og wifi...
__________________
Ikea kort, lånekort og bankkort!
VirreVapp is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 12:20   #4
Chriscross
ScanFlyer Rusty
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 6,100
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Interresant å høre hvor 80-åringen dukker opp.
Chriscross is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 12:30   #5
Michael
ScanFlyer Silver
 
Join Date: Apr 2011
Location: Oslo
Posts: 611
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Skriv til KLM på Twitter eller Facebook. De svarer på timen, og denne saken vil de garantert ta alvorlig.
Michael is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 12:52   #6
VirreVapp
ScanFlyer Silver
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 744
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Fikk svar endelig, han er rutet fra Amsterdam til Billund til Oslo Til Tronheim.. Sikkert sliten man etter nesten 2 døgn på reise... Skal dukke opp på Værnes i ettermiddag
__________________
Ikea kort, lånekort og bankkort!
VirreVapp is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 13:30   #7
kimpe
Jet-setter :)
 
kimpe's Avatar
 
Join Date: Apr 2011
Location: TRD
Posts: 2,153
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Ekte MR det kan regnes som vel??

Kim
kimpe is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 14:04   #8
Bergern
ScanFlyer Dusty
 
Join Date: Mar 2012
Location: Bærum
Posts: 4,633
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Dette minner skikkelig om en grønsak i sesong...
__________________
Jeg har ikke vært overalt, og det ser ut til å kunne ta litt tid
Bergern is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 14:07   #9
VirreVapp
ScanFlyer Silver
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 744
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Sas ankservice i Oslo ringte nå, de har forbarmet seg over en gammel mann i trøbbel. De skulle ta vare på han og sende han oppover senere i dag. Baggasjen var lost.. Får vel kjøre i mannen en dram og sende han til sengs ved ankomst!
__________________
Ikea kort, lånekort og bankkort!
VirreVapp is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 15:11   #10
LN-WIC
ScanFlyer Blue
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 211
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Hørest ut som feilinformasjon fra KLM. Alle kom vel trygt fram til slutt?
LN-WIC is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 18:03   #11
Kleppan
ScanFlyer Blue
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 96
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Til Bergern, og til hva slags evt familie du måtte ha. Hvis Mora, eller datter sitter et eller annet kjedelig sted med en rerouting og ikke klarer gi tilbakemelding. Og du labber rundt og ingen kommer, så ikke klag her, får du har vel en løsning for det der du sitter.
Kleppan is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 18:55   #12
Bergern
ScanFlyer Dusty
 
Join Date: Mar 2012
Location: Bærum
Posts: 4,633
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Quote:
Originally Posted by Kleppan View Post
Til Bergern, og til hva slags evt familie du måtte ha. Hvis Mora, eller datter sitter et eller annet kjedelig sted med en rerouting og ikke klarer gi tilbakemelding. Og du labber rundt og ingen kommer, så ikke klag her, får du har vel en løsning for det der du sitter.
Slapp av, det kommer ikke til å skje.
Men skulle jeg lure på noe, så stol på at jeg poster hvis jeg ikke finner svaret andre steder.
Helt uavhengig av hvilken slags familie jeg måtte ha...
__________________
Jeg har ikke vært overalt, og det ser ut til å kunne ta litt tid
Bergern is offline   Reply With Quote
Old 05-08-2015, 10:09   #13
Superhai
ScanFlyer Rusty
 
Superhai's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 5,483
Default Re: Lost in translation(AMS)...

Dette er det klassiske eksemplet på hvorfor vi unngår å sette inn gate på BP, det er alltid noen som blindt stoler på at det er et trygt holdepunkt i livet...
__________________
“I always wonder why birds stay in the same place when they can fly anywhere on earth. Then I ask myself the same question.”
Superhai is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
DXB-AMS-TRF-AMS-NYC-ATL-LAS-LAX-NYC-AMS-TRF-AMS-DXB Chaos Controller TripReports 17 06-06-2009 19:11
Found Lost Memory cards RodBearden Flyforum 1 07-11-2006 21:43
Lost bags Jens W Flyforum 2 08-01-2006 14:17


All times are GMT +2. The time now is 22:25.


Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Copyright Foreningen Flyprat, Scanair og bidragsytere. Enkelte ikoner fra Famfamfam CC-BY.