View Single Post
Old 02-09-2015, 13:03   #9
FlyingDutchman
ScanFlyer Silver
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 676
Default Re: Ryanair åpner base på Amsterdam - Schiphol

Quote:
Originally Posted by Beechdriver View Post
Delvis enig; Det er KLMs CEO (Pieter Elbers) personlig som blir sitert av De Telegraaf i dette tilfellet. Og da tar jeg det ikke med en klype, eller flere kilo, salt.

Elbers sier bokstavelig:



Rask oversettelse:
Detter er stikk i strid med avtalene alle interessanter har blitt enige om når det gjelder Schiphols rolle som mainport for Nederland. Vi må benytte den begrensede plassen vi har til å opprettholde det globale nettverket. På sikt kommer dette til å gå på bekostning av økonomi, arbeidsplasser og av etablering av utenlandske bedrifter".

Du som flyingdutchman vet det men en oversettelse er kanskje relevant til andre forumbrukere....:-)
Men, i går skrev du "Lang historie kort: Schiphol har ledig kapasistet". Og når KLM ikke kan eller vil fylle denne kapasiteten selv er det jo dumt å la det være ubrukt.
FlyingDutchman is offline   Reply With Quote