[Jumper G5]

Det er dessverre en økende praksis at sivil rett er mer opptatt av å dømme "noen", enten det er er begått feil eller ikke. Boken "Just Culture" av Sydney Dekker anbefales for spesielt interesserte.

I denne som i enhver annen ulykke er det en lang rekke mer eller mindre ubetydelige enkeltfaktorer som leder frem til en ulykke, og hadde én av dem vært annerledes eller håndtert annerledes, ville ikke ulykken ha skjedd. Slike "håndtert annerledes" er det tusenvis av hver dag; noen er det teknisk personell som eliminerer, andre er det flygere, eller kabinansatte, eller en flygeleder, eller en klok sjel som formulerte seg spesielt utvetydig i beskrivelse av en prosedyre i en manual for mange år siden, eller en designer hos en underleverandør for mange, mange år siden.

Men noen ganger går det galt, og en viktig faktor (ja, en slik som nevnt ovenfor) er nettopp at man har lagt arbeid i å bygge en kultur med åpenhet og ærlighet, selv når en selv har gjort noe "feil", ufullstendig, har hatt en dårlig dag eller har avdekket eller vært utsatt for en svakhet i systemet.

Når overivrige aktorer i påtalemakten er ute etter å finne en "skyldig" selv der det ikke er skyld å fordele i kriminell eller forsettelig forstand, eller har vært utført grov uaktsomhet, forstår de ikke - eller bryr seg ikke - om at de forandrer luftfartskulturens åpenhetsnivå på en slik måte at det vil kunne fremkomme flere ulykkestilbud fordi enkeltpersonene heller ser seg nødt til å passe på sitt eget skinn enn å være åpen med feil de har gjort eller situasjoner som kan medføre uønskede feil.

Som en tidvis må gjøre oppmerksom på; når notisblokken kommer frem er den hyggelige politimannen gått fra å være en hjelper i situasjonen til å bli en representant for påtalemakten, og en må dessverre vurdere å betrakte situasjonen deretter.

Angående Kypros; nærliggende Hellas har vært kjent for å være et land der en raskt kan komme i langvarig varetekt i forkant av en dom av den typen en har brukt på Kypros. I perioder anbefaltes utenlandske flygere som var ute for en alvorlig hendelse i landet å komme seg ut av landet snarest mulig, og heller la en advokat ta seg av forhandlingene med greske myndigheter. Det er synd når det er frykt for urettferdig straffereaksjoner fra en påtalemakt uten fagkunnskaper og ikke det overordnede hensynet til sikkerhet og profesjonalisme som skal styre ens vurderinger i risikofylt arbeid, mener ihvertfall undertegnede.