View Single Post
Old 04-12-2010, 16:34   #7
Jumper G5
ScanFlyer Gold
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 1,185
Default Re: Fly av rullebanen i Moskva

Å skli av har som oftest med hvor glatt banen er, ikke hva underlaget består av. Men om det er riktig som det står ovenfor "that all three engines failed" snakker man vel heller om en prestasjon enn at det var merkelig at flyet skled av. Foreslår at man venter noen dager til det er klart hva som egentlig har skjedd, og hva som er feiltolkning av faguttrykk, feiloversettelser og feiltolkninger av de feiltolkede oversettelsene, så man vet hvilken feiltolkning man kommenterer (-:
__________________
Man small - why fall?
Skies call - that's all!
Jumper G5 is offline   Reply With Quote