En time er en time, men
FAA-timer skrives i
FAA bok, og
JAA-timer skrives i
JAA-bok. Søker man på jobb plusser man sammen timetallet fra begge bøkene.
Et norsk selskap vil ikke ansette en
FAA-utdannet pilot uten en eneste "
JAA-godkjent flytime", siden denne piloten ikke kan ha
JAA-sertifikater. Etter 10-20 flytimer i et
JAA-godkjent krediteringsprogram kan man derimot ansettes.
Man behøver ikke gjøre ting vanskeligere enn de er.