Flyprat - View Single Post

Wig-wag · 31-07-2009, 21:02

Et fly fra et amerikansk flyselskap ligger på ILS til Arlanda, og fly over noen raps-åkere i full blomst.

Fly: Say, TWR. What are those beautiful, intensely yellow fields around here?
TWR (kvinnelig flygeleder): Those are rape-fields.
Fly: Oh - you have special fields for that here in Sweden?

Fotnote: Det heter faktisk rape på engelsk, men de sier oftest rapeseeds, antageligvis nettopp på grunn av den mulige forvekslingen som illustrert i kommunikasjonen.

31-07-2009, 21:02	#6
Wig-wag ScanFlyer Molded Join Date: Jan 2008 Location: Årjäng, S. Posts: 2,135	Re: Artige meldinger fra flyene Et fly fra et amerikansk flyselskap ligger på ILS til Arlanda, og fly over noen raps-åkere i full blomst. Fly: Say, TWR. What are those beautiful, intensely yellow fields around here? TWR (kvinnelig flygeleder): Those are rape-fields. Fly: Oh - you have special fields for that here in Sweden? Fotnote: Det heter faktisk rape på engelsk, men de sier oftest rapeseeds, antageligvis nettopp på grunn av den mulige forvekslingen som illustrert i kommunikasjonen.