|
ScanFlyer Gold
Join Date: Jul 2006
Posts: 1,680
|
Re: Taxer eller kjører fly?
Quote:
Originally Posted by JetBlue
Dårlig oversettelse, track antyder spor eller rute, det har ingenting med "kjøring" å gjøre. At begrepet ev. er innarbeidet betyr jo ikke at det nødvendigvis er språklig korrekt.......
|
Enig der, backtrack refererer til ruta som skal takses, ikke selve taksingen.
Definisjonen av taksing i RFL I:
Taksing (taxiing): Et luftfartøys bevegelser ved egen kraft på bakken på en flyplass, unntatt avgang og landing.
Jeg mener det heter taksing 
Merk: Og dersom man "kjører" av banen ved avgang eller landing er jo ikke det inkludert i taksebegrepet 
__________________
mvh
Med småfly/*mikro
2009: ENBO,AL,SD,Stryn*,VA,BN,ST,RS,NK,EV,RA,HT,MS,LK,ML ,SG,TC,AN,SK,RG
2010:ENBO,OV,AL,ML,KB,RM,BN,NM,NK,EV,SK,LK,HT,MS,S T,EFKE,Stryn*,SO,HD,ZV,BR,EN
2011: ENBO,RK,NK,DU,EV,SH,MS,SR,HK,HF,NA,HV,MH,BV,BS,SS, VD,KR,AT,RA,HT,ST,EN,OL,KB,ML,AL,OV
2012:ENBO,EN,AN,LK,SH,EV,ST,MS,HT,RA,NK,HS
Last edited by STARSHIP 2; 23-12-2008 at 14:51.
|