View Single Post
Old 26-11-2007, 15:35   #2
Jumper G5
ScanFlyer Gold
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 1,185
Default Re: Flysikkerhet til halv mrd.

Dette er vel å merke security-tiltak, som ikke har noe med safety å gjøre. Safety er flysikkerhetstiltak, som f eks ordentlig merking og belysning, gode innflygingshjelpemidler, tiltak for å hindre ulykker, uhell og hendelser i å skje.

Security er tiltak som må gjøres av sikkerhetspolitiske årsaker basert på trussel mot anslag mot luftfarten.

Dette er ikke første gang safety og security blandes sammen i en mørje, mens det egentlig er to forskjellige ting. Det er også grunnen til at det på engelsk er to forskjellige ord som brukes for å skille de to tingene. En mann med håndholdt scanner og armbind kan lite gjøre for å gi et fly kortere landingsdistanse under glatte forhold.
Jumper G5 is offline   Reply With Quote